星期五, 1月 05, 2007

語法錯誤

自從他倆成為退休人士後,家裡的植物不斷增多。最新的一盆是蘭花,Sally姨是專家,幫我們插了一盆,盛惠六百塊。爸說要趁新年前買,一到新年花的價錢就差天共地。那天按捺不住,向著妹妹說......les fleurs...tres jolies!即時被糾正,sont在哪裡?讀多次啦.....les fleurs sont tres jolies!哈哈......真的是人大了,記憶力沒那麼好,語法轉都轉到頭暈。我一定會重拾.......學海無涯!!

3 則留言:

匿名 說...

Josephine: 哈!哈! 語「法」錯誤,也是 double entendre 双關語罷?!

Josefina 說...

哈哈!!對極!!

kristie 說...

其實有個人捉下你錯,講多d就能力就肯定提升得好快.