星期一, 9月 15, 2008

音樂影響我的寫作

「音樂的叙述和文學的叙述有時候是如此相似,它們都暗示了時間的衰老和時間的新生,暗示了空間的瞬息萬變;它們都經歷了段落的開始,情感的跌宕起伏,高潮凡推出和結束時的回響。音樂中的強弱和漸強漸弱,如同文學中的濃淡之分;音樂 的和聲,就像文學中多層次的對話和描寫;音樂中的華彩段,就像文學中富麗堂皇的排比句。一句話,它們的叙述之所以合理的存在,是因為它們在流動,就像道路的存在是為了行走。不同的是,文學的道路彷彿是在地上的延續,而音樂的道路更像是在空中伸展。」
~ 余華 《音樂影響我的寫作》

沒有留言: